lunes, 24 de febrero de 2014

Ore wa Burning

Canción interpretada en:

  • Musical Tennis no Ouji-sama
  • Dream Live 1st
  • Dream Live 7th
  • Seigaku vs Fudomine
  • Seigaku Farewell Party


KANJI
バーニングYeah バーニングYeah
オラオラカモーン バーニング
バーニングYeah バーニングYeah
オラオラカモーン バーニング

俺にとっては 凶器と同じ
この手に馴染んだ ラケット
(バーニング ナウ バーニング ナウ)
ズドーンと一撃 弾丸めいた
敵を射止める スマッシュ
(バーニング ナウ バーニング ナウ)
(バーニング ナウ バーニング ナウ)
容赦しないぜ 待ったは無しだ
(バーニング ナウ)

命乞いには聞く耳持たない
(バーニング ナウ)
勝つか負けるか真剣勝負さ
(バーニング ナウ!)
攻めて攻めて攻めて 攻めまくるぜ
(バーニング ナウ!)

泣くか笑うか真っ向対決
(バーニング ナウ)
熱く熱く熱く 燃え上がるぜ
バーニング ナウ!

バーニングYeah バーニングYeah
オラオラカモーン バーニング(バーニング)
バーニングYeah バーニングYeah
オラオラカモーン バーニング(バーニング)


バーニング ナウ!

ROMAJI
BURNING Yeah BURNING Yeah
Ora ora COME ON BURNING
BURNING Yeah BURNING Yeah
Ora ora COME ON BURNING
Ore ni totte wa Kyouki to onaji
Kono te ni najinda RAKETTO

BURNING NOW BURNING NOW

ZUDOON to ichigeki Dangan meita
Teki wo itomeru SUMASSHU

BURNING NOW BURNING NOW
BURNING NOW BURNING NOW

Yousha shinai ze Matta wa nashi da
BURNING NOW
Inochi koi ni wa kiku mimi motanai
BURNING NOW
Katsu ka makeru ka shinkenshoubu sa
BURNING NOW

Semete Semete Semete Sememakuruze
BURNING NOW!
Naku ka makeru ka makkou taiketsu
BURNING NOW
Atsuku atsuku atsuku Moeagaru ze

BURNING NOW!

BURNING Yeah BURNING Yeah
Ora ora COME ON BURNING
BURNING Yeah BURNING Yeah
Ora ora COME ON BURNING

BURNING NOW!


ESPAÑOL
Burning yeah, hey, hey, vamos, burning
Burning yeah, hey, hey, vamos, burning
Para mí, es lo mismo que un arma
Esta raqueta que es usada en esta mano
Burning ahora, burning ahora
Golpeo un smash como una bala, “zudon”
Dispararé a mi enemigo muerto con mi smash
Burning ahora, burning ahora
Burning ahora, burning ahora
No mostraré misericordia, no hay tiempo que perder
Burning ahora
No tendré orejas para escuchar alguna plegaria
Burning ahora
Es una seria batalla si tú ganas o pierdes
Burning ahora
Atacar, atacar, atacar, seguiré atacando
Burning ahora

Es categóricamente una confrontación en donde tú lloras o pierdes
Burning ahora
Caliente, caliente, caliente, arderé
Burning ahora
Burning yeah, hey, hey, vamos, burning
Burning yeah, hey, hey, vamos, burning

Burning ahora

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Dudas? ¿Aportar información? Escríbenos lo que quieras
Recuerda que todos los comentarios pasaran por moderación antes de ser publicados.