martes, 18 de febrero de 2014

I'M ALWAYS WINNER

"Siempre soy el ganador" es una canción del Echizen Ryoma.

Canción interpretada en:

  • Musical Tennis no Ouji-sama
  • Dream Live 1st
  • In Winter 2004-2005 Side Fudomine ~Special Match~
  • Dream Live 7th
  • Seigaku vs. Fudomine
  • Dream Live 2013


KANJI
打ち負かせ トップになるためには
やりこめろ ゲットさ いつか NUMBER ONE
追抜かせ きっと勝てるはずだよ
押しまくれ 一歩も 引くな GO FORWARD


言葉にならない 雄叫びを ボールに託して SMASH&RECEIVE
むかつく相手に目で合図
悪いな


今日も勝たせてもらうぜ

Yes, I'M ALWAYS WINNER

ROMAJI
Uchimakase TOP ni naru tame ni wa
Yari komero GET sa Itsuka NUMBER ONE
Tooi nukase Kitto kateru hazu da yo
Oshimakure Ippo mo Hiku na GO FORWARD

Kotoba ni naranai Otakebi wo
BALL ni takushite SMASH & RECEIVE
Mukatsuku aite ni Me de aizu

Warui na Kyou mo katasete morau ze

YES, I’M ALWAYS WINNER

ESPAÑOL
Venceré a mi oponente para ser el mejor
Les callaré, siempre seré el número uno
Pasaré por encima de ellos, seré el único que gane
No retrocederé ni un paso, seguiré adelante

Encomiendo mi mudo grito de guerra a la pelota, smash y recibo
Le guiño a mi oponente enojado, lo siento

Pero hoy conseguiré la victoria

Sí, yo siempre soy el ganador

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Dudas? ¿Aportar información? Escríbenos lo que quieras
Recuerda que todos los comentarios pasaran por moderación antes de ser publicados.