jueves, 13 de febrero de 2014

Oishi no Territory

Canción interpretada en:
  • Absolute King Rikkai feat. Rokkaku ~ First Service
  • Dream Live 4th
  • Seigaku vs. Rikkai

KANJI
どこまでも進化する あいつはとどまる事を知らない
広がる守備の範囲は 大石のテリトリー

見事なまでの再起 あいつの実力予測できない
無限の攻撃範囲は 大石のテリトリー

感じさせぬブランク あいつの余力は計り知れない
まさかの先制攻撃 大石のテリトリー

打て 守れ 返せ 攻めろ
縦横無尽の空間把握力 コートはお前の縄張りだ
大石のテリトリー


ROMAJI
Doko made mo shinka suru Aitsu wa todomaru koto wo shiranai
Hirogaru shubi no ryouiki wa Ooishi no TERRITORY


Migoto na made no saiki Aitsu no jitsuryoku yosoku dekinai
Mugen no kougeki han'i wa Ooishi no TERRITORY

Kanji sasenu BURANKU Aitsu no yoryoku wa hakarishirenai
Masaka no sensei kougeki Ooishi no TERRITORY


Ute Mamore Kaese Semero
Juuou mujin no kuukan haaku ryoku
COART wa omae no nawabari da
Ooishi no TERRITORY


ESPAÑOL
Él evolucionará por encima de sus límites
No sabe cómo parar
Esta amplia área de defensa es…
El territorio de Oishi

Hará un magnífico regreso
Sus habilidades son impredecibles
Este alcance infinito de ataques es…
El territorio de Oishi

Es un blanco que no puedes leer
Su restante fuerza es inmensurable
El verdadero ataque defensivo
El territorio de Oishi

Golpear-Devolver-Proteger-Atacar
La fuerza, libremente controla el fluir del juego
La cancha es tu dominio

El territorio de Oishi

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Dudas? ¿Aportar información? Escríbenos lo que quieras
Recuerda que todos los comentarios pasaran por moderación antes de ser publicados.