domingo, 29 de diciembre de 2013

Bloodshot

Canción interpretada en:

  • Absolute King Rikkai feat. Rokkaku ~ First Service
  • Absolute King Rikkai feat. Rokkaku ~ Second Service
  • Dream Live 4th
  • Seigaku vs. Rikkai
  • Seigaku Farewell Party


KANJI
瞳が血の色に染まるとき
やつは激流になってほとばしる
スピードに乗って突き進む
まるでレーサー 誰も追いつけない

勝つためだけに生まれてきたと
奴の遺伝子が叫び続けてる
プライドのために容赦なし
まるでファイター 敵を叩きのめす

ブラッドショット レッドシグナル 危険なサイン
ブラッドショット 赤信号だ お前の進路を阻む
もう誰にも止められない
瞬殺だぜ 瞬く間の勝利

ブラッドショット ブラッドショット ブラッドショット


ROMAJI
Hitomi ga chi no iro ni somaru toki
Yatsu wa gekiryuu ni natte hotobashiru
SPEED ni notte tsukisusumu
Maru de RACER dare mo oitsukenai

Katsu tame dake ni umarete kita to
Yatsu no idenshi ga sakebi tsuzuketeru
PRIDE no tame ni yousha nashi
Maru de FIGHTER teki wo tataki no mesu

BLOODSHOT, RED SIGNAL, kiken na SIGN
BLOODSHOT, akashingou da, omae no shinro wo habamu
Mou dare ni mo tomerarenai
Shunsatsu daze matataku ma no shouri

BLOODSHOT, BLOODSHOT, BLOODSHOT


ESPAÑOL
Cuando sus ojos son teñidos del color de la sangre
De él brota un furioso torrente
Acelerará y avanzará
Como un corredor perfecto, nadie puede igualarlo

Él nació con el único objetivo de ganar
Sus genes continúan gritando
Por el motivo de su orgullo, seguirá luchando despiadadamente
Como un perfecto luchador, le dará una paliza a su oponente

Inyectado en sangre, una señal roja, es una muestra de peligro
Inyectado en sangre, es una señal roja
Él bloqueará tu camino
 Nadie puede pararle
En un instante te matará, obtendrá la victoria en un abrir y cerrar de ojos
 Inyectado en sangre
Inyectado en sangre

Inyectado en sangre

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Dudas? ¿Aportar información? Escríbenos lo que quieras
Recuerda que todos los comentarios pasaran por moderación antes de ser publicados.